A számítógép nyelvének megváltoztatása (Windows XP): 7 lépés

2024 Szerző: Gilbert Ryder | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-16 17:33

Ha más nyelvet szeretne használni a Windows XP rendszerben, akkor többféle módon is megteheti. A megjelenítési nyelv megváltoztatása kissé bonyolult lehet, mivel nehéz lehet megváltoztatni a Windows telepítése után. Megváltoztathatja a beviteli nyelvet is, így a billentyűzet segítségével más nyelvekből származó karaktereket is megadhat.

Lépések

Rész 1 /2: Megjelenítési nyelv

1. lépés: Próbáljon ki egy nyelvi csomagot

A Microsoft webhelye különféle nyelvi csomagokat kínál, amelyeket a Windows újratelepítése nélkül telepíthet. A nyelvi csomagok használatához telepítenie kell a Service Pack 3 -at.

Kattintson ide, és keresse meg a nyelvet a listában. Ha a kívánt nyelv szerepel a listában, és jelenleg a szükséges alapnyelvet használja, kattintson a "Letöltés most" linkre a csomag letöltéséhez. Ha a kívánt nyelv nem szerepel a listában, vagy nem a megfelelő alapnyelvet használja, tekintse meg a következő lépést.
Futtassa a letöltött telepítőt, és kövesse az utasításokat a csomag telepítéséhez. Miután a telepítés befejeződött, látni fogja, hogy a módosítások életbe lépnek az újraindítás után.

2. lépés: Értse meg a folyamatot

Bár technikailag nem lehetséges az alapnyelv megváltoztatása a Windows újratelepítése nélkül, egy megoldás segítségével megváltoztathatja a felület nagy részét a kívánt nyelvre. Ehhez le kell töltenie a Service Pack 3 frissítést (még akkor is, ha már telepítve van), valamint módosítani kell néhány beállításjegyzék -értéket.

Lépés 3. Töltse le a Service Pack 3 frissítést a változtatni kívánt nyelven

Látogassa meg a Service Pack 3 letöltési oldalát itt. A legördülő menüből válassza ki a módosítani kívánt nyelvet. Miután kiválasztotta a nyelvet, kattintson a "Letöltés" gombra, majd a megjelenő ablakban válassza ki a második lehetőséget. Hagyja figyelmen kívül a további lehetőségeket, és kattintson a kék gombra a jobb alsó sarokban a fájl letöltéséhez.

Még ne kezdje el az SP3 frissítés telepítését. Mindaddig nem fog működni, amíg nem módosította a beállításjegyzéket

4. lépés: Nyissa meg a Rendszerleíróadatbázis -szerkesztőt

A nyelv megváltoztatásához egy kis változtatást kell végrehajtania a rendszerleíró adatbázisban. A rendszerleíró adatbázis vezérli a Windows rendszert, ezért legyen óvatos, ha itt változtatásokat hajt végre.

A Rendszerleíróadatbázis -szerkesztő megnyitásához nyomja meg a ⊞ Win+R billentyűkombinációt, írja be a regedit parancsot, és nyomja meg az ↵ Enter billentyűt

5. lépés A navigáláshoz használja a bal oldali fát

a mappákat kibontva almappákat láthat. Ha kiválaszt egy mappát, a benne található gombok megjelennek a jobb keretben.

Keresse meg a HKEY_LOCAL_MACHINE/SYSTEM/ControlSet001/Control/NIs/Language elemet

6. lépés. Kattintson duplán az "(alapértelmezett)" gombra

Ennek a lista elején kell lennie. Megjelenik egy új ablak, amely lehetővé teszi az érték megváltoztatását.

7. lépés. Írja be a használni kívánt nyelv kódját

Minden nyelvnek van egy négyjegyű kódja, amelyet be kell írnia az "Értékadatok" mezőbe. Tekintse meg az alábbi listát, hogy megtalálja a módosítani kívánt nyelvet, és írja be a megfelelő kódot. Győződjön meg arról, hogy ugyanaz a nyelv, amelyet az SP3 fájlhoz választott.

Nyelvi kódok

0436 = „af; afrikaans”
041C = „négyzetméter; albán”
0001 = “ar; arab”
0401 = “ar-sa; arab (Szaúd-Arábia)”
0801 = “ar-iq; arab (Irak)”
0C01 = “ar-eg; arab (Egyiptom)”
1001 = „ar-ly; arab (Líbia)”
1401 = „ar-dz; arab (Algéria)”
1801 = "ar-ma; arab (Marokkó)"
1C01 = „ar-tn; arab (Tunézia)”
2001 = “ar-om; arab (Omán)”
2401 = "ar-ye; arab (Jemen)"
2801 = „ar-sy; arab (Szíria)”
2C01 = “ar-jo; arab (Jordánia)”
3001 = “ar-lb; arab (Libanon)”
3401 = "ar-kw; arab (Kuvait)"
3801 = "ar-ae; arab (you. A. E.)"
3C01 = „ar-bh; arab (Bahrein)”
4001 = „ar-qa; arab (Katar)”
042D = „eu; baszk”
0402 = „bg; bolgár”
0423 = „legyen; fehérorosz”
0403 = „ca; katalán”
0004 = "zh; kínai"
0404 = "zh-tw; kínai (Tajvan)"
0804 = "zh-cn; kínai (Kína)"
0C04 = "zh-hk; kínai (hongkongi SAR)"
1004 = „zh-sg; kínai (Szingapúr)”
041A = "óra; horvát"
0405 = „cs; cseh”
0406 = „a; dán”
0413 = „nl; holland (Hollandia)”
0813 = „nl-be; holland (Belgium)”
0009 = „hu; angol”
0409 = "hu-us; angol (Egyesült Államok)"
0809 = “en-gb; angol (Egyesült Királyság)”
0C09 = “en-au; angol (Ausztrália)”
1009 = „en-ca; angol (Kanada)”
1409 = „en-nz; angol (Új-Zéland)”
1809 = „en-ie; angol (Írország)”
1C09 = „en-za; angol (Dél-Afrika)”
2009 = “en-jm; angol (Jamaica)”
2809 = “en-bz; angol (Belize)”
2C09 = “en-tt; angol (Trinidad)”
0425 = „et; észt”
0438 = „fo; feröeri”
0429 = „fa; perzsa”
040B = „fi; finn”
040C = "fr; francia (Franciaország)"
080C = „fr-be; francia (Belgium)”
0C0C = “fr-ca; francia (Kanada)”
100C = „fr-ch; francia (Svájc)”
140C = „fr-lu; francia (Luxemburg)”
043C = „gd; gael”
0407 = „de; német (Németország)”
0807 = „de-ch; német (Svájc)”
0C07 = „de-at; német (Ausztria)”
1007 = „de-lu; német (Luxemburg)”
1407 = „de-li; német (Liechtenstein)”
0408 = „el; görög”
040D = „ő; héber”
0439 = „szia; hindi”
040E = „hu; magyar”
040F = „van; izlandi”
0421 = „in; indonéz”

Nyelvi kódok

0410 = "ez; olasz (Olaszország)"
0810 = „it-ch; olasz (Svájc)”
0411 = „ja; japán”
0412 = "ko; koreai"
0426 = „lv; lett”
0427 = "lt; litván"
042F = „mk; FYRO macedón”
043E = "ms; maláj (Malajzia)"
043A = „mt; máltai”
0414 = „nem; norvég (bokmal)”
0814 = „nem; norvég (Nynorsk)”
0415 = „pl; lengyel”
0416 = "pt-br; portugál (Brazília)"
0816 = „pt; portugál (Portugália)”
0417 = „rm; rétoromán”
0418 = „ro; román”
0818 = „ro-mo; román (Moldova)”
0419 = „ru; orosz”
0819 = „ru-mo; orosz (Moldova)”
0C1A = "sr; szerb (cirill)"
081A = „sr; szerb (latin)”
041B = „sk; szlovák”
0424 = „sl; szlovén”
042E = „sb; szorb”
040A = „es; spanyol (hagyományos rendezés)”
080A = „es-mx; spanyol (Mexikó)”
0C0A = „es; spanyol (nemzetközi rendezés)”
100A = „es-gt; spanyol (Guatemala)”
140A = „es-cr; spanyol (Costa Rica)”
180A = „es-pa; spanyol (Panama)”
1C0A = „es-do; spanyol (Dominikai Köztársaság)”
200A = „es-ve; spanyol (Venezuela)”
240A = „es-co; spanyol (Kolumbia)”
280A = „es-pe; spanyol (Peru)”
2C0A = “es-ar; spanyol (Argentína)”
300A = „es-ec; spanyol (Ecuador)”
340A = „es-cl; spanyol (Chile)”
380A = „es-uy; spanyol (Uruguay)”
3C0A = „es-py; spanyol (Paraguay)”
400A = „es-bo; spanyol (Bolívia)”
440A = „es-sv; spanyol (El Salvador)”
480A = „es-hn; spanyol (Honduras)”
4C0A = „es-ni; spanyol (Nicaragua)”
500A = „es-pr; spanyol (Puerto Rico)”
0430 = "sx; szutu"
041D = „sv; svéd”
081D = „sv-fi; svéd (Finnország)”
041E = „th; thai”
0431 = „ts; Tsonga”
0432 = „tn; Tswana”
041F = „tr; török”
0422 = "uk; ukrán"
0420 = "a tiéd; urdu"
042A = „vi; vietnami”
0434 = „xh; Xhosa”
043D = „ji; jiddis”
0435 = „zu; zulu”

8. lépés. Ismételje meg a folyamatot az "InstallLanguage" billentyűvel

Ez általában a kulcsok listájának alján található. Használja ugyanazt a kódot, amelyet az "(alapértelmezett)" gombhoz használt.

9. lépés Zárja be a Rendszerleíróadatbázis -szerkesztőt, és indítsa újra a számítógépet

A folytatás előtt újra kell indítani, különben a Service Pack 3 telepítése nem fog működni.

10. lépés: Az újraindítás után futtassa a Service Pack 3 telepítőt

Miután újraindította a számítógépet, futtassa a Service Pack 3 telepítését. Nem számít, ha már telepítve van a Service Pack 3, mivel a telepítő csak felülírja a rendszerfájlokat az újakkal a megfelelő nyelven. Kövesse az utasításokat a Service Pack telepítéséhez.

11. lépés: A Service Pack 3 telepítése után indítsa újra a számítógépet

A telepítés befejezése után újra kell indítani a számítógépet, hogy a módosítások életbe lépjenek. Miután a számítógép újraindult, látnia kell a megjelenítési nyelv változásait.

Észreveheti, hogy egyes elemek még mindig az eredeti nyelven vannak. Ez a megoldás korlátozása. A másik nyelv teljes megjelenítésének egyetlen módja a Windows XP újratelepítése és a megfelelő nyelv kiválasztása a telepítés során

12. lépés: Töltse le a nyelvi csomagot az alapnyelv megváltoztatása után (nem kötelező)

Ha a fenti lépéseket elvégezte az alapnyelv megváltoztatásához a nyelvi csomag telepítéséhez, akkor most letöltheti és telepítheti. Részletekért lásd ennek a szakasznak az 1. lépését.

2/2. Rész: Beviteli nyelv

1. lépés: Nyissa meg a Vezérlőpultot

Ezt a Start menüben találja. A Windows XP régebbi verziói esetén válassza a "Beállítások" lehetőséget a Vezérlőpult opció megtekintéséhez.

2. lépés. Válassza a "Dátum, idő, nyelv és regionális beállítások" lehetőséget

Ha klasszikus nézetet használ, válassza a "Területi és nyelvi beállítások" lehetőséget.

Lépés 3. Kattintson a "Nyelvek" fülre

Ez lehetővé teszi a beviteli nyelv beállításainak módosítását.

Ha kelet -ázsiai vagy összetett szkriptnyelvre váltja a bemenetet, jelölje be a megfelelő négyzeteket, és kattintson az "Alkalmaz" gombra a szükséges extra fájlok letöltéséhez

4. lépés: Kattintson a "Részletek" gombra

Ez megnyitja a Szöveges szolgáltatások és nyelvek bevitele menüt.

5. lépés: Kattintson a "Hozzáadás" gombra

Válassza ki a kívánt bevitelt, nyelvet és billentyűzetkiosztást a legördülő menükből. Ha elégedett, kattintson az "OK" gombra.

6. lépés Válassza ki az új alapértelmezett nyelvet a legördülő menüből

Az újonnan hozzáadott nyelv opcióként jelenik meg az "Alapértelmezett beviteli nyelv" legördülő menüben. Válassza ki, ha most szeretné megváltoztatni a beviteli nyelvet. A módosítások mentéséhez kattintson az "Alkalmaz" gombra.

7. lépés. A Nyelv sáv használatával válthat a telepített beviteli nyelvek között

A nyelvsáv automatikusan megjelenik, ha egynél több beviteli nyelvet telepített. Megtalálható a tálcán, a tálca mellett. Kattintson az aktív nyelvre az összes telepített beviteli nyelv listájának megtekintéséhez.